亲爱的朋友们

自我们到达刚果民主共和国卢本巴希以来,已有两年多了。我们现在处于四年任期的中期,几件事发生了变化。尽管是雨季,但自去年十月以来,我们仍然能够访问由Connexio和太平洋西北会议资助的几乎所有项目。

对于我们的工作,至关重要的是,即使道路网络不佳,也要定期访问项目,甚至到偏远地区。在与当地项目协调员共享的过程中,我们彼此学习,可以朝着同一个方向前进。我们希望通过选择故事和图片来使您成为这种体验的一部分:

在Kapanga医院换药

63a53822-da73-459d-bc7a-defd801ef210Faby博士直到最近才被任命为Kapanga医院的临时医学总监。他的前任给他留下了一些建筑工地和一群没有动力的工人。这不是一个理想的起点,但是这位年轻的刚果医生已经在卡帕加医院拥有多年的工作经验,并且有比他的前任更好的动力。

他被任命为AI仅仅几周医疗主任从卡帕加(Kapanga)人口那里获得了许多积极的报告。领导班子的变更也是董事会和当地教会加强对医院的监督和支持的独特机会。

木伦维希(Mulungwishi)发生了什么事

be382e9e-fa6b-4548-b9eb-6816140dd039校长卡萨普(Rector Kasap)在穆伦维希(Mulungwishi)的加丹加卫理公会大学(KMU)制定了宏伟的计划:通过为学生和教师开设新的礼堂和宿舍来改善现有基础设施,并建立新的学院以满足庞大的教育需求。来自美国和瑞士的合作伙伴’透视这些大计划,只有将它们嵌入考虑了所有利益相关者的全面战略计划中,才能实现。

最后,在校长卡萨普(Rector Kasap)的领导下,包括大学校园,中小学和医疗中心在内的战略规划正在形成。在过去几个月中,与Connexio和西北德克萨斯会议的顾问合作,举办了一系列研讨会,并将在2015年继续进行。

同时,大学’的会计系统已升级为符合国际会计标准的新软件。这听起来很棒,但是不幸的是大学’的簿记员正巧前往安哥拉为他的安哥拉妻子领取护照,三个孩子在返回刚果的边境过境点被拒之门外,因为在前往安哥拉的途中他被归类为来自刚果​​民主共和国的难民。我们希望能与有关当局迅速找到解决办法,希望他能回到穆伦维希的职位。刚果的美丽在于,即使在看似最绝望的情况下,也能找到解决方案!

Kabongo医院的太阳能电池板

0008730b-3b92-4ea0-bcc9-24a7f38254a5拉芬博士过着轻松的生活。 Kabongo医院的年轻首席医师只有最简单的方法,可以为Kabongo及其周围村庄的居民提供优质的医疗服务。距卢本巴希760公里的这个偏远地区的水电供应只是他每天面临的众多挑战中的一部分。

最近医院’水手泵(没有自来水)可以维修。过时的太阳能电池板系统已于去年完全更新。恒定电源尤其在夜间紧急情况以及诊断和监视设备的操作中很重要。一年来,现在全天候有水和电–整个刚果民主共和国的奢侈品!

卢本巴希儿童行动

7757322a-366f-490e-b275-a58905f813acEsaie不仅是一位优秀的经理,而且还鼓励周围的人在日常工作中运用自己的才能和才华。他主人的发现’津巴布韦穆塔雷的非洲大学关于农村发展的论文激励他在自己的祖国实践他在国外学习的知识。由于该程序被称为 “儿童行动倡议”他在卢本巴希(Lubumbashi)的贫困郊区开始工作,可以将120名儿童送往学校,其中大多数是艾滋病毒孤儿和其他弱势儿童,他们还接受了女童和母亲的培训,并实施了微型项目以改善最贫困家庭的生活。

铺设妈妈路易丝休息

255cac57-309f-4ed2-ba94-327ed912fae82014年12月27日,我们长期的瑞士传教士路易丝·韦德(Louise Werder)与她的制表师一起生活。在她94岁高龄的末期,她非常虚弱,准备死去。刚果(金)刚果工会联合会组织了一场非常感人的葬礼,以表彰她在服役期间的奉献精神和成就。按照她的愿望,路易斯妈妈被埋葬在穆伦维希山顶的刚果民主共和国,毗邻刚果第一位循道卫理传教士施普林格。

我们很高兴没有按照最初的计划在圣诞节期间放假。因此,我们能够以一种非常亲密的方式庆祝她的生活和逝世:参加警惕,在太平间准备尸体,举行丧葬服务,让她休息,做家庭决议。我们深入了解了刚果文化和温暖的美丽方面…长期留在我们记忆中的是一名刚果妇女守夜打来的电话:“Muzungu Yetu alikufa…” – OUR white lady died…真是感动…

房屋装修

5e94b0cd-01f4-4d0e-bb89-d593de8801a3与路易丝的去世有关的还有她的房子的清理。那是艰巨的工作。这所房子属于当地卫理公会教堂,我们被要求搬入该地方。在过去的30年中,几乎什么也没做,房子急需翻新(新的化粪池,水和电装置,新的浴室和厨房)。经过3个月的深入整修,我们得以在6月初迁入。尚未完全完成,但我们很高兴拥有更多的院子空间,并且距离市中心更近。

与大象和狮子一起度假

e9d035f7-265b-491c-a70e-8e3eba016bcc我们利用邀请参加在卢萨卡举行的传教士聚会,在南卢安瓜国家公园度过了几天。经过1300公里的驾驶4天后,海关手续进行了3个小时,无数坑洼或–路面太好了–减速带,后座有1个掷界外球比赛,还有0张交通票,我们到达了Flatdogs营地。我们很幸运,看到了各种各样的野生动物(豹,狮子,长颈鹿,鬣狗,羚羊,大象,河马,水牛,鳄鱼等)。杰尔对所有的动物都印象深刻,她只有从参观动物园或观看图片时才知道,当我们再次离开公园时,她感到非常难过。

卢萨卡传教士聚会

d34b7fb6-d650-49f3-8c07-a572ecae1f7d4月中旬,我们被全球各部委邀请参加了在赞比亚卢萨卡举行的会议。它团结了在非洲从事卫生和农业工作的所有传教士。我们认识了全球各部委和UMCOR的全球卫生与食品安全部门新任主任,并且还有时间在传教士之间分享经验。我们中有些人仅凭名字认识,最终得以亲自见面。例如在津巴布韦Mutambara的宣教医院工作的Emmanuel和Florence Mefor,自1992年以来一直在赞比亚西北部运作良好的农业项目的Paul Webster(穆吉拉瀑布农业中心)以及在卢萨卡担任牧师的Vinson家族从去年八月开始。和我们这个年龄段的另一个宣教士家庭在一起很高兴。所以我们回到了家,有了新的经验(这次有2张交通票,但是赞比亚-刚果边境过境点只有59分钟(绝对记录!))。

结论

罗马人作为项目协调员和顾问的工作越来越多。上面提到的例子是项目和教会领导者不懈努力的结果。

对于达里亚来说,中期结论并不令人鼓舞。有一些成功的经验,例如组织了几次健康委员会的生产性会议,以及使用UMCOR捐赠的容器在各个健康中心分发医疗设备。最近,拨款申请已发送至“Imagine no Malaria”要求在疟疾控制计划和相关的医疗中心改造中寻求支持。在这里,我们正在等待技术审查小组的反馈。成为当地卫生委员会的技术助理通常是在需要的地方提供支持和建议更改之间的平衡行为。这可能是一项敏感的业务,因为有时可能会将主动权视为威胁,而且当地领导人可能会感到自己的位置受到损害。它需要机智,皮肤厚实,谦卑,坚韧不拔,并希望它能有所发展。与卫生委员会现任协调员Kasongo博士的合作是一个亮点。他还是Kolwezi卫理公会医院的主任,显然有很多工作要做。在准备“Imagine No Malaria”申请过程中,他投入了大量精力,达里亚(Daria)感谢他投入了许多时间。然后他只说:我一个人没有很多时间;但是因为我们都在为同一目标而共同努力,所以我们有很多时间在手。

通常,我们在卢本巴希(Lubumbashi)现在感到舒适。我们期待着未来两年的工作。当然仍然存在一个或另一个困难,但是要么困难较少,要么我们现在更好地知道如何应对它们。 --

接下来会发生什么?

9da009af-3cb8-4e36-9c9b-64de014d6053我们将与Katembo主教一起参加他的年度会议之旅,并尝试将自己带到Panda Mwila(距离Kapanga大约800公里,主要是在糟糕的道路上)。我们将有来自瑞士Connexio的Andreas Staempfli来访问,以确定我们做传教士是否做得很好。然后在10月,将举行一次圆桌会议,以参加南刚果主教区的所有利益相关者参加。

从11月到2016年1月,我们将在瑞士进行迭代; 2016年10月/ 11月,我们将在美国进行迭代。因此,如果您希望我们在您的教堂讲话,请告诉我们,以便我们将您纳入我们的行程安排中。

亲切的问候,我们想念你们!
Daria,Roman,Jael和Noah

发表评论